一区二区三区无码免费看,免费国精产品wnw2544,亚洲国产成人bt天堂,国产三级午夜理伦三级

產(chǎn)商網(wǎng)-產(chǎn)業(yè)地產(chǎn)門戶網(wǎng)站!
當(dāng)前位置:產(chǎn)業(yè)資訊 > 廣州 > 廣州市交通運(yùn)輸局關(guān)于印發(fā)廣州市出租汽車車容車貌及駕駛員服務(wù)規(guī)范的通知

廣州市交通運(yùn)輸局關(guān)于印發(fā)廣州市出租汽車車容車貌及駕駛員服務(wù)規(guī)范的通知

來源: 政府網(wǎng)        2025-11-04 10:22

核心提示:統(tǒng)一編號(hào):GZ0320250074;文號(hào):穗交運(yùn)規(guī)字〔2025〕9號(hào);實(shí)施日期:2025-11-12;失效日期:2030-11-12;發(fā)布機(jī)關(guān):廣州市交通運(yùn)輸局。

穗交運(yùn)規(guī)字〔2025〕9號(hào)

廣州市交通運(yùn)輸局關(guān)于印發(fā)廣州市出租汽車車容車貌及駕駛員服務(wù)規(guī)范的通知

市客管處,花都區(qū)、番禺區(qū)、南沙區(qū)、從化區(qū)、增城區(qū)交通運(yùn)輸主管部門,市出租汽車協(xié)會(huì)、市網(wǎng)絡(luò)預(yù)約出租汽車行業(yè)協(xié)會(huì),廣州公交集團(tuán),各巡游出租汽車企業(yè)、網(wǎng)約車平臺(tái)公司:

  為加強(qiáng)出租汽車行業(yè)服務(wù)質(zhì)量管理,提升行業(yè)車容車貌及駕駛員服務(wù)水平,根據(jù)《巡游出租汽車經(jīng)營(yíng)服務(wù)管理規(guī)定》《網(wǎng)絡(luò)預(yù)約出租汽車經(jīng)營(yíng)服務(wù)管理暫行辦法》《廣東省出租汽車經(jīng)營(yíng)管理辦法》《廣州市巡游出租汽車客運(yùn)管理?xiàng)l例》《廣州市網(wǎng)絡(luò)預(yù)約出租汽車經(jīng)營(yíng)服務(wù)管理暫行辦法》等有關(guān)規(guī)定,市交通運(yùn)輸局制定了《廣州市出租汽車車容車貌及駕駛員服務(wù)規(guī)范》,現(xiàn)印發(fā)給你們,請(qǐng)認(rèn)真貫徹執(zhí)行。

  特此通知。


廣州市交通運(yùn)輸局

2025年10月13日


廣州市出租汽車車容車貌及駕駛員服務(wù)規(guī)范

第一章  總則

  第一條 為提高廣州市出租汽車行業(yè)服務(wù)水平,根據(jù)《巡游出租汽車經(jīng)營(yíng)服務(wù)管理規(guī)定》《網(wǎng)絡(luò)預(yù)約出租汽車經(jīng)營(yíng)服務(wù)管理暫行辦法》《廣東省出租汽車經(jīng)營(yíng)管理辦法》《廣州市巡游出租汽車客運(yùn)管理?xiàng)l例》《廣州市網(wǎng)絡(luò)預(yù)約出租汽車經(jīng)營(yíng)服務(wù)管理暫行辦法》等有關(guān)規(guī)定,結(jié)合廣州市實(shí)際情況,制定本規(guī)范。

  第二條 本規(guī)范所稱出租汽車行業(yè),包含巡游出租汽車(以下簡(jiǎn)稱“巡游車”)行業(yè)和網(wǎng)絡(luò)預(yù)約出租汽車(以下簡(jiǎn)稱“網(wǎng)約車”)行業(yè)。本規(guī)范適用于廣州市行政區(qū)域內(nèi)出租汽車經(jīng)營(yíng)者、駕駛員及運(yùn)營(yíng)車輛。

  第三條 廣州市交通運(yùn)輸局是本市出租汽車行業(yè)的行政主管部門,廣州市客運(yùn)交通管理處負(fù)責(zé)在越秀區(qū)、海珠區(qū)、荔灣區(qū)、天河區(qū)、白云區(qū)、黃埔區(qū)行政區(qū)域內(nèi)組織實(shí)施本規(guī)范,花都區(qū)、番禺區(qū)、南沙區(qū)、從化區(qū)、增城區(qū)交通運(yùn)輸主管部門負(fù)責(zé)在所屬行政區(qū)域內(nèi)組織實(shí)施本規(guī)范。

第二章  車容車貌規(guī)范

  第四條 車身外觀規(guī)范

 ?。ㄒ唬┸嚿硗庥^整潔完好,無明顯剮蹭及碰撞痕跡、無破損、無銹斑、無積塵、無污漬;輪胎蓋齊全完好;車門功能正常。應(yīng)按規(guī)定張貼和涂裝外識(shí)或廣告,不得遮擋服務(wù)標(biāo)識(shí)。

 ?。ǘ┸嚧凹扒昂髶躏L(fēng)玻璃密閉良好,潔凈、明亮,無缺損、無裂痕;車窗玻璃升降功能有效,無遮蔽物,不得用窗簾或反光薄膜貼紙遮擋,保持玻璃清晰不阻礙視線。玻璃刮水器功能完好。

 ?。ㄈ┣昂笳彰鳠酏R全,功能完好,外殼完整、干凈、明亮,無破損。

 ?。ㄋ模┭灿诬図敓敉鈿ね暾?、干凈、明亮,無破損,字跡清晰,圖案清楚,無明顯變色,LED顯示功能完好。巡游車車身所設(shè)經(jīng)營(yíng)者名稱或簡(jiǎn)稱、服務(wù)監(jiān)督電話等,應(yīng)當(dāng)符合相關(guān)要求,字跡清晰完整。

 ?。ㄎ澹┚W(wǎng)約車不得與巡游車的外觀顏色和車輛標(biāo)識(shí)相同或者相近似,不得安裝頂燈、空載燈等巡游車服務(wù)設(shè)施設(shè)備。

  第五條 車廂內(nèi)部規(guī)范

 ?。ㄒ唬┸噹麅?nèi)部干凈、整潔、衛(wèi)生,無雜物、垃圾、污漬、積水、積塵,無異味。

  (二)車內(nèi)頂棚無破損,不脫落。座椅、儀表臺(tái)、后風(fēng)擋窗臺(tái)、扶手箱、車門儲(chǔ)物區(qū)等車內(nèi)空間不放置與運(yùn)營(yíng)無關(guān)的物品。

  (三)前排座椅可前后移動(dòng),靠背傾度可調(diào);安全帶和鎖扣齊全、有效。座椅牢固無塌陷,座椅及椅套無破損。

 ?。ㄋ模┠_墊固定不易松動(dòng),整齊、無破損。

 ?。ㄎ澹└媸举N等標(biāo)志張貼在指定位置,無破損、無卷邊、無遮擋。

 ?。┬欣顜麘?yīng)當(dāng)整潔,照明有效,開啟裝置完好。清潔物品擺放應(yīng)當(dāng)有序,不對(duì)乘客外露。行李廂內(nèi)可供乘客放置行李物品的空間應(yīng)當(dāng)不少于行李廂的三分之二。

第三章  駕駛員服務(wù)規(guī)范

  第六條 駕駛員應(yīng)當(dāng)規(guī)范經(jīng)營(yíng)、誠(chéng)信服務(wù),自覺遵守“四要八不”文明服務(wù)規(guī)范,為乘客提供安全、便捷、舒適、優(yōu)質(zhì)的出行服務(wù)。

 ?。ㄒ唬┸嚾菀麧?,不污損、不臟亂;

  (二)言行要禮貌,不惡語、不抽煙;

 ?。ㄈ┓?wù)要誠(chéng)信,不拒載、不議價(jià);

 ?。ㄋ模┬熊囈踩?,不電聊、不搶行。

  第 儀容儀表和言行舉止規(guī)范

  (一)著裝配飾

  應(yīng)當(dāng)按規(guī)定著裝,保持著裝干凈整潔,無異味。不得敞懷,不佩戴外形夸張的飾品。

 ?。ǘ﹤€(gè)人衛(wèi)生

  講究個(gè)人衛(wèi)生,保持個(gè)人儀容儀表整潔。

 ?。ㄈ┭孕信e止

  1.服務(wù)用語應(yīng)當(dāng)規(guī)范準(zhǔn)確,文明禮貌。服務(wù)時(shí)應(yīng)當(dāng)語氣平和、表達(dá)清楚、聲量適度、語速適中。駕駛員服務(wù)用語參見附件(駕駛員服務(wù)用語)。

  2.駕駛員應(yīng)當(dāng)熱情、耐心回答乘客問題。乘客間交談時(shí),不應(yīng)隨便插話。

  3.駕駛員不應(yīng)有不文明行為和語言。不應(yīng)在車廂內(nèi)吸煙,忌食有刺激性氣味的食物,不應(yīng)向車外拋物、吐痰。

  4.遵守道路交通安全法規(guī),文明行車,禮讓行人,駕車時(shí)不得有撥打接聽手機(jī)、觀看視頻、使用社交軟件或?qū)χv機(jī)聊天等妨礙安全駕駛行為。

  第 運(yùn)營(yíng)前服務(wù)規(guī)范

 ?。ㄒ唬z查車容車貌,確保符合車容車貌要求。

 ?。ǘz查車輛技術(shù)狀況,確保車輛符合運(yùn)營(yíng)技術(shù)條件,發(fā)現(xiàn)影響運(yùn)營(yíng)、行車安全等情況要暫停運(yùn)營(yíng),及時(shí)排除和修復(fù):

  1.檢查動(dòng)力系統(tǒng)、電控系統(tǒng)、轉(zhuǎn)向器、制動(dòng)器、空調(diào)系統(tǒng)等功能是否正常,輪胎氣壓及磨損是否正常,檢查雨刮水、制動(dòng)液和電機(jī)冷卻液是否需要補(bǔ)充。

  2.檢查滅火器、安全帶、內(nèi)后視鏡等安全設(shè)施及裝置是否能夠正常使用。

  3.合理設(shè)置新能源汽車動(dòng)能回收模式,減輕車輛起動(dòng)或剎車導(dǎo)致的頓挫感,以便提升乘客乘坐舒適度。

 ?。ㄈ┭灿诬囻{駛員運(yùn)營(yíng)前還應(yīng)當(dāng)做好以下工作:

  1.檢查價(jià)目表、告示貼及“暫停服務(wù)”“交接班”“電召服務(wù)中”等服務(wù)標(biāo)志牌是否齊全;頂燈具備顯示“暫停服務(wù)”“交接班”“電召服務(wù)中”等信息功能的車輛,檢查頂燈顯示功能是否完好。

  2.檢查計(jì)程與計(jì)價(jià)設(shè)備、車載終端、攝像頭等設(shè)施設(shè)備是否正常運(yùn)行。

  3.備足零錢及有效發(fā)票,攜帶有效運(yùn)營(yíng)證件。

  4.在車載終端通過刷《服務(wù)資格證》、人臉識(shí)別等信息化方式登記上崗。

  第 巡游車運(yùn)營(yíng)中服務(wù)規(guī)范

  (一)在允許停車路段或運(yùn)營(yíng)站點(diǎn)停車載客,進(jìn)入運(yùn)營(yíng)站點(diǎn)的,應(yīng)當(dāng)文明排隊(duì),服從管理人員調(diào)度和管理,不得穿插拉客、攬客,不得在禁止上客區(qū)域攬客。

 ?。ǘ┏丝蜕宪嚽?,不得有詢問乘客目的地等挑客行為。

 ?。ㄈ┏丝蜕宪嚂r(shí),主動(dòng)向乘客問好,協(xié)助老、幼、病、殘、孕等乘客上車;乘客攜帶行李時(shí),主動(dòng)協(xié)助有需要的乘客將行李放入行李箱內(nèi)。

  (四)車輛起步前,督促并在必要時(shí)協(xié)助乘客系好安全帶,提醒乘客留意計(jì)價(jià)規(guī)則,問清乘客目的地,選擇合理行駛路線,如乘客明確提出行駛路線要求的,在不違反交通法規(guī)的前提下應(yīng)當(dāng)按照乘客要求的路線行駛;使用導(dǎo)航工具的,還應(yīng)當(dāng)與乘客確認(rèn)目的地和路線,如導(dǎo)航推薦路線有多條的,應(yīng)當(dāng)與乘客確定具體路線。行程需要途經(jīng)高(快)速路、橋可能產(chǎn)生附加費(fèi)用的,應(yīng)當(dāng)提前向乘客說明。

 ?。ㄎ澹┸囕v起步時(shí),方可啟動(dòng)計(jì)程與計(jì)價(jià)設(shè)備開始計(jì)費(fèi),應(yīng)當(dāng)全程顯示計(jì)費(fèi)界面,不得遮擋計(jì)費(fèi)界面。不得使用非法計(jì)價(jià)設(shè)備(含電子軟件)。

 ?。┻\(yùn)營(yíng)途中,根據(jù)實(shí)際需要或乘客意愿使用空調(diào)、音響等服務(wù)設(shè)備;行駛過程中應(yīng)當(dāng)提前做好預(yù)判,平穩(wěn)行車,避免急起急剎,提高乘坐舒適性;未經(jīng)乘客同意,不得加載他人;不得中途甩客、不得繞道,運(yùn)營(yíng)中遇到道路臨時(shí)封閉等需改變?cè)旭偮肪€時(shí),應(yīng)當(dāng)向乘客做好解釋。

 ?。ㄆ撸┑竭_(dá)目的地時(shí),在允許停車路段就近靠路邊停車,終止計(jì)費(fèi),按規(guī)定收費(fèi);不得無故拒絕乘客使用電子支付或現(xiàn)金方式支付費(fèi)用,不得向乘客索要物品或小費(fèi),要主動(dòng)提醒乘客等候打印當(dāng)次乘車發(fā)票。

 ?。ò耍┏丝拖萝嚂r(shí),應(yīng)當(dāng)提醒乘客開車門時(shí)注意安全、帶齊行李物品,主動(dòng)協(xié)助有需要的乘客提取車內(nèi)行李,檢視車廂內(nèi)物品,及時(shí)清理車內(nèi)遺留的雜物、垃圾,主動(dòng)向乘客道別。

 ?。ň牛┡c乘客交流時(shí),自覺使用文明用語;可根據(jù)不同地域乘客靈活運(yùn)用普通話、廣州話或簡(jiǎn)單日常英語會(huì)話。

 ?。ㄊ╆P(guān)注乘客對(duì)駕駛員服務(wù)態(tài)度、設(shè)施設(shè)備使用、車容車貌、安全平穩(wěn)行車等方面的意見建議,遇乘客不滿或誤解時(shí),應(yīng)當(dāng)虛心聽取乘客的批評(píng)意見,心平氣和做好解釋,如雙方不能協(xié)商解決時(shí)應(yīng)當(dāng)視情況向企業(yè)或相關(guān)職能部門反映,妥善處理。

 ?。ㄊ唬┏丝驼Z言不通,無法確認(rèn)目的地時(shí),應(yīng)當(dāng)幫助查詢;乘客因醉酒等原因神志不清、無法明確去向時(shí),宜盡可能幫助查詢或向公安部門求助;乘客身體不適時(shí),應(yīng)當(dāng)協(xié)助乘客撥打急救電話,視情采取相應(yīng)的急救措施。

  第十條 網(wǎng)約車運(yùn)營(yíng)中服務(wù)規(guī)范

 ?。ㄒ唬┰谠试S停車地點(diǎn)等候訂單,不得進(jìn)入巡游車專用候客通道、站點(diǎn)輪排候客,不得巡游攬客。

 ?。ǘ┙訂纬晒髴?yīng)當(dāng)主動(dòng)通過電話等方式與乘客確認(rèn)上車時(shí)間、上車地點(diǎn)等信息;對(duì)于即時(shí)用車類型的訂單,還應(yīng)當(dāng)告知乘客自身位置及預(yù)計(jì)到達(dá)時(shí)間。不得以不認(rèn)識(shí)路或其他理由要求乘客取消訂單。

 ?。ㄈ└鶕?jù)訂單信息,按約定時(shí)間到達(dá)上車地點(diǎn),在允許停車路段等候,告知乘客車輛到達(dá)信息。未到約定上車地點(diǎn)時(shí),不得提前確認(rèn)車輛已到達(dá)。

 ?。ㄋ模┸囕v不能按時(shí)到達(dá)約定上車地點(diǎn)時(shí),應(yīng)當(dāng)提前聯(lián)系乘客說明情況并表示歉意。因車輛不能按時(shí)到達(dá),乘客要求取消服務(wù)的,應(yīng)當(dāng)按乘客意愿主動(dòng)取消訂單并向網(wǎng)約車平臺(tái)報(bào)備。

  (五)車輛已到達(dá)約定上車地點(diǎn),乘客未按約定時(shí)間到達(dá)上車地點(diǎn)時(shí),應(yīng)當(dāng)與乘客聯(lián)系確認(rèn);在網(wǎng)約車平臺(tái)規(guī)定的等待時(shí)間到達(dá)前,車輛不得無故提前離去。

  (六)乘客上車時(shí),主動(dòng)向乘客問好,協(xié)助老、幼、病、殘、孕等乘客上車;乘客攜帶行李時(shí),主動(dòng)協(xié)助有需要的乘客將行李放入行李箱內(nèi)。

  (七)車輛起步前,督促并在必要時(shí)協(xié)助乘客系好安全帶,與乘客確認(rèn)訂單信息和行駛路線,如乘客明確提出行駛路線要求的,在不違反交通法規(guī)和平臺(tái)規(guī)則的前提下應(yīng)當(dāng)按照乘客要求的路線行駛。行程需要途經(jīng)高(快)速路、橋可能產(chǎn)生附加費(fèi)用的,應(yīng)當(dāng)向乘客說明。

 ?。ò耍┻\(yùn)營(yíng)途中,根據(jù)實(shí)際需要或乘客意愿使用空調(diào)、音響等服務(wù)設(shè)備;行駛過程中應(yīng)當(dāng)提前做好預(yù)判,平穩(wěn)行車,避免急起急剎,提高乘坐舒適性;不得中途甩客、不得繞道,運(yùn)營(yíng)中遇到道路臨時(shí)封閉等需改變?cè)旭偮肪€時(shí),應(yīng)當(dāng)向乘客做好解釋。

 ?。ň牛┑竭_(dá)目的地時(shí),在允許停車路段就近靠路邊停車,終止計(jì)費(fèi),不得私自在費(fèi)用中添加返程高速費(fèi)、停車費(fèi)等行程訂單外的費(fèi)用,告知乘客線上支付費(fèi)用、線上向平臺(tái)獲取訂單發(fā)票,不得線下收費(fèi)。

 ?。ㄊ┏丝拖萝嚂r(shí),應(yīng)當(dāng)提醒乘客開車門時(shí)注意安全、帶齊行李物品,主動(dòng)協(xié)助有需要的乘客提取車內(nèi)行李,檢視車廂內(nèi)物品,及時(shí)清理車內(nèi)遺留的雜物、垃圾,主動(dòng)向乘客道別,并提醒乘客可以對(duì)本次服務(wù)行為進(jìn)行評(píng)價(jià)。

 ?。ㄊ唬┡c乘客交流時(shí),自覺使用文明用語;可根據(jù)不同地域乘客靈活運(yùn)用普通話、廣州話或簡(jiǎn)單日常英語會(huì)話。

 ?。ㄊ╆P(guān)注乘客對(duì)駕駛員服務(wù)態(tài)度、設(shè)施設(shè)備使用、車容車貌、安全平穩(wěn)行車等方面的意見建議,遇乘客不滿或誤解時(shí),應(yīng)當(dāng)虛心聽取乘客的批評(píng)意見,心平氣和做好解釋,如雙方不能協(xié)商解決時(shí)應(yīng)當(dāng)視情況向網(wǎng)約車平臺(tái)或相關(guān)職能部門反映,妥善處理。

 ?。ㄊ┏丝鸵蜃砭频仍蛏裰静磺寤蛏眢w不適時(shí),應(yīng)當(dāng)協(xié)助乘客撥打急救電話,視情采取相應(yīng)的急救措施或向公安部門求助。

  第十一條 運(yùn)營(yíng)后服務(wù)規(guī)范

 ?。ㄒ唬z查車內(nèi)外設(shè)施設(shè)備,發(fā)現(xiàn)存在問題的應(yīng)當(dāng)及時(shí)做好維護(hù);發(fā)現(xiàn)乘客遺留財(cái)物的,應(yīng)設(shè)法及時(shí)歸還失主;無法找到失主的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)自行或通過企業(yè)送交公安機(jī)關(guān);發(fā)現(xiàn)乘客遺留可疑物品或危險(xiǎn)物品的,應(yīng)當(dāng)立即報(bào)警。

 ?。ǘz查車內(nèi)衛(wèi)生,保持車內(nèi)衛(wèi)生整潔。

  第十二條 巡游車電召服務(wù)規(guī)范

  (一)接受電召任務(wù)的,應(yīng)當(dāng)按照約定時(shí)間和地點(diǎn)提供服務(wù)。

 ?。ǘ╇娬俳涌屯局袘?yīng)當(dāng)通過智能終端在頂燈開啟顯示“電召服務(wù)中”標(biāo)志;無智能終端或頂燈不具備顯示信息功能的車輛,應(yīng)當(dāng)在空車標(biāo)志上放置“電召服務(wù)中”標(biāo)志。

 ?。ㄈ┏丝臀窗醇s定候車時(shí),應(yīng)當(dāng)主動(dòng)與乘客聯(lián)系確認(rèn)。

 ?。ㄋ模┮蚬什荒苈募s時(shí),應(yīng)當(dāng)及時(shí)告知乘客,做好解釋溝通。

 ?。ㄎ澹┰谥攸c(diǎn)客運(yùn)站場(chǎng)等重點(diǎn)監(jiān)管區(qū)域提供電召服務(wù)的應(yīng)當(dāng)符合有關(guān)規(guī)定。

  第十 巡游車因交接班、車輛故障、車輛充電、駕駛員用餐或者休息等原因需要暫停運(yùn)營(yíng)的,應(yīng)當(dāng)通過智能終端在頂燈開啟顯示“暫停服務(wù)”狀態(tài);無智能終端或頂燈不具備顯示信息功能的車輛,應(yīng)當(dāng)在空車標(biāo)志上放置“暫停服務(wù)”標(biāo)志。暫停運(yùn)營(yíng)期間不得載客。

  第十巡游車交接班服務(wù)規(guī)范

 ?。ㄒ唬┳杂X遵守行業(yè)交接班管理規(guī)定,不在上下班高峰期交接班。

  (二)交接班途中需要搭載乘客的,應(yīng)當(dāng)通過智能終端在頂燈開啟顯示“交接班”狀態(tài);無智能終端或頂燈不具備顯示信息功能的車輛,應(yīng)當(dāng)在空車標(biāo)志上放置“交接班”標(biāo)志。

  (三)交接班途中需要搭載乘客的,應(yīng)當(dāng)主動(dòng)告知乘客交接班目的地方向,但在得知乘客目的地后,不得以交接班為由拒載。

 ?。ㄋ模┙唤影鄷r(shí)應(yīng)當(dāng)遵守道路交通安全法規(guī),不得影響道路交通安全和秩序。

第四章  附則

  第十五條 出租汽車經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)設(shè)置安全生產(chǎn)管理部門或者配備專職安全生產(chǎn)管理人員;應(yīng)當(dāng)建立安全教育培訓(xùn)、安全行車、應(yīng)急處置預(yù)案等規(guī)章制度;應(yīng)當(dāng)定期檢查車輛,并建立完整的車輛維修、保養(yǎng)記錄。

  第十六條 出租汽車經(jīng)營(yíng)者每月應(yīng)當(dāng)至少組織開展一次安全法規(guī)、規(guī)章制度、安全操作規(guī)程、職業(yè)道德的教育和培訓(xùn),提高服務(wù)人員安全意識(shí)、業(yè)務(wù)技能和職業(yè)素養(yǎng)。

  第十七條 出租汽車經(jīng)營(yíng)者應(yīng)當(dāng)加強(qiáng)車輛和駕駛員管理,定期通過信息化手段、現(xiàn)場(chǎng)檢查等方式開展車容車貌及駕駛員運(yùn)營(yíng)服務(wù)監(jiān)管,并建立相關(guān)工作臺(tái)賬,對(duì)不符合本規(guī)范要求的車輛及駕駛員,應(yīng)當(dāng)及時(shí)進(jìn)行整改和處理。

  第十八條 本規(guī)范自2025年11月12日起實(shí)施,有效期5年。


  附件:駕駛員服務(wù)用語


駕駛員服務(wù)用語

序號(hào)

中文

英文

適用范圍

1

歡迎來到廣州!

Welcome to Guangzhou!

巡游車、網(wǎng)約車

2

早上好!

Good morning!

巡游車、網(wǎng)約車

3

下午好!

Good afternoon!

巡游車、網(wǎng)約車

4

晚上好!

Good evening!

巡游車、網(wǎng)約車

5

您好,請(qǐng)上車。

Hello, please get in the car.

巡游車、網(wǎng)約車

6

請(qǐng)問您去哪兒?

Where are you going, Sir/Ms.

巡游車

7

請(qǐng)您系好安全帶。

Please fasten your seat belt.

巡游車、網(wǎng)約車

8

您需要打開空調(diào)嗎?

Would you like to turn on the air-conditioning

巡游車、網(wǎng)約車

9

您需要打開音響嗎?

Would you like to turn on the radio

巡游車、網(wǎng)約車

10

請(qǐng)不要在車內(nèi)吸煙。

Please don't smoke in the car.

巡游車、網(wǎng)約車

11

您的目的地到了。

Here we are.

巡游車、網(wǎng)約車

12

本次車費(fèi)合計(jì)**元。

The total fare is ** yuan.

巡游車

13

對(duì)不起,這里不允許停車。

Sorry, parking is not allowed here.

巡游車、網(wǎng)約車

14

需要我?guī)兔幔?/span>

Can I help you

巡游車、網(wǎng)約車

15

這是我應(yīng)該做的。

It’s my pleasure.

巡游車、網(wǎng)約車

16

我很高興為您服務(wù)。

It’s my pleasure to serve for you.

巡游車、網(wǎng)約車

17

歡迎您再乘坐我的車。

Welcome to take my car again.

巡游車、網(wǎng)約車

18

歡迎您多提意見。

Your comments are always welcome.

巡游車、網(wǎng)約車

19

您需要等候嗎?

Do I need to wait for you

巡游車、網(wǎng)約車

20

請(qǐng)您記住我的車牌號(hào)。

Please remember the license plate number of my car.

巡游車

21

我在這里(那里)停車等您。

I will stay here/there waiting for you.

巡游車、網(wǎng)約車

22

請(qǐng)您拿好自己的隨身物品。

Please take all your belongings.

巡游車、網(wǎng)約車

23

謝謝,再見。

Thank you, good-bye.

巡游車、網(wǎng)約車

24

請(qǐng)按計(jì)價(jià)器顯示的金額付費(fèi)。

Please pay by the taximeter.

巡游車

25

請(qǐng)問您用什么方式支付?現(xiàn)金或電子付費(fèi)?

How would you like to pay Cash or electronic payment

巡游車

26

這是找給您的錢。

Here is your change.

巡游車

27

請(qǐng)您拿好發(fā)票。

Please take your receipt.

巡游車

28

您的定位準(zhǔn)確嗎?

Is your current location accurate

網(wǎng)約車

29

請(qǐng)您稍候,我馬上就到。

Please wait a moment, I will be right there.

網(wǎng)約車、巡游車電召

30

我已經(jīng)到達(dá)上車點(diǎn)。

I have arrived at the pickup location.

網(wǎng)約車、巡游車電召

31

請(qǐng)問您的手機(jī)尾號(hào)后四位是多少?

May I have the last four digits of your phone number, please

網(wǎng)約車


公開方式:主動(dòng)公開

  • 1

    贊一個(gè)

  • 2

    踩一下

本文轉(zhuǎn)載來自:政府網(wǎng),不代表產(chǎn)商網(wǎng)觀點(diǎn),如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系原作者。如涉及版權(quán)問題請(qǐng)聯(lián)系產(chǎn)商網(wǎng),電話:4008-338-308;郵箱:dichan001@qq.com

推薦項(xiàng)目

熱點(diǎn)新聞